WELCOME !

 

The 7th Franco-Irish Literary Festival, organised by the Alliance Française Dublin and the Cultural Service of the French Embassy, will be held on the 5th, 6th and 7th May 2006. Our partners this year are the Goethe-Institut Dublin, the Austrian Embassy, the Instituto Cervantes and the Délégation Générale du Québec. We have also had the invaluable support of Ireland Fund of France, the Arts Council, Culture Ireland, Foras Na Gaeilge, Poetry Ireland, the Irish Writers Center, Dublin City Council, Ireland Literature Exchange, the Irish Times, the Irish Eyes and several companies.

This cooperation is possible due to the openness of this Franco-Irish Festival, which will once again this year, include writers in the Irish language, together with writers of the wider francophone world and other European literatures.

Following « Ecrire l’Europe, Writing Europe » (2003), « La mémoire aujourd’hui, Memory Now » (2004) and « Futurs imparfaits, Future Tenses » (2005), the Festival concentrates this year on a more concrete and cheerful theme, whose relevance is growing in today’s Ireland.

« Convivialité, Living Together » relates to many aspects of everyday life - family ties, friendship, social relations, community life and work. It may be expressed through the arts, communication, gastronomy and the communion of popular religions or pagan festivals.

We all experience a need for company, society and communication in a spirit of warmth and sharing. It appears that, in a world of increasing competitiveness and inequality, the need for convivialité is greater than ever, and that it is expressed in new ways - ways that are not replacing but complementing the old ones. New technology and telecommunications media are now developing exponentially. We have seen the birth of interactive systems that facilitate communication, strengthening social and family bonds and friendships, in a process that is increasingly free of time or geographical constraints.

But the growing phenomenon of migration should also be examined under the topic of living together. France, which shares borders with five countries, has experienced population movements for centuries, especially the last. Ireland, traditionally a country of emigration, now discovers it is becoming a country of immigration and has to tackle this new, positive, experience.

However, convivialité cannot be fully explored without reflecting on what the French have always considered to be of the utmost importance: being a « bon vivant » - knowing how to enjoy good company around a table, helped by a profusion of good food and wine.

How does literature illustrate these realities ? How do words express the warmth, colour and flavour of convivialité ? How does it differ across nationalities?  These are questions that will be addressed by the writers participating in the 2006 Franco-Irish Literary Festival.

On the occasion of the centenary of the birth of Samuel Beckett in 1906, the Franco-Irish Literary Festival 2006 will devote a session to discuss his work during the interview with Anthony Cronin. The Festival will actually take place between the Beckett celebrations in Ireland (Spring) and those taking place in France (Autumn).

For the first time this year, with the help of Writers in Schools, six of the participating writers will go to four schools in Dublin to talk about their work. We hope to extend this experience next year.

Finally, we would like to take this opportunity to express our warmest thanks to our sponsors and patrons without whom a festival of this nature would never be possible.


We look forward to seeing you from the 5th to 7th of May 2006 !

 

Laure Ecker-Tripier
Cultural Counsellor
French Embassy in Ireland

Jean-Michel Garcia
Director
Alliance Française in Dublin